REGULAMIN KONKURSU FOTOGRAFICZNEGO

„Mój piękny ogród w Hałcnowie”

I.Organizator konkursu:
Rada Osiedla Hałcnów zwana dalej Organizatorem.
II.Cel konkursu
1.Budzenie zainteresowania przestrzenią, w której żyjemy.
2. Rozwijanie wrażliwości artystycznej.
3.Wykonanie fotografii ukazującej piękno hałcnowskich ogrodów.
4. Promocja Hałcnowa.

III.Zasięg i warunki uczestnictwa w konkursie:
1. Tematem zdjęć jest piękno prywatnych ogrodów, znajdujących się w Hałcnowie. Wykaz
ulic wchodzących w skład Osiedla Hałcnów stanowi Załącznik nr 1 do niniejszego
regulaminu.
2. Nie dopuszcza się pokazywania ogrodnictw, szkółek zieleni, przestrzeni publicznych
etc.
3. Konkurs skierowany jest do mieszkańców osiedla Hałcnów. Nie dopuszcza się udziału
firm ani osób zajmujących się pielęgnacją zieleni. Nie dopuszcza się udziału członków Rady
Osiedla Hałcnów.
4.Autorem pracy może być jedna osoba, będąca mieszkańcem Hałcnowa. Wyklucza się
prace tworzone wspólnie.
5. Do konkursu mogą być zgłaszane wyłącznie prace autorstwa uczestnika, nie naruszające
praw autorskich osób trzecich, nigdzie poprzednio niepublikowane. Uczestnik konkursu
ponosi pełną odpowiedzialność za ewentualne wady prawne pracy zgłoszonej do
Konkursu.
6.Autorzy prac nadsyłają Oświadczenie - zgodę na przetwarzanie danych osobowych,
stanowiącą Załącznik nr 2 do niniejszego regulaminu. Administratorem danych
osobowych uczestników konkursu jest Rada Osiedla Hałcnów.

IV.Ramy czasowe trwania konkursu:
Konkurs trwa od 1 lipca 2022 roku do 30 września 2022 roku

V.Zasady zgłoszenia prac konkursowych.
1. Zgłoszenia na konkurs dokonuje się poprzez przesłanie maksymalnie 5 fotografii na
adres mailowy ro.halcnow@um.bielsko.pl Zdjęcia powinny być zapisane w formacie JPG w
wielkości nie przekraczającej 3 MB.
2. Przy zgłoszeniu zdjęcia do konkursu należy podać:

- imię i nazwisko autora fotografii
- oświadczenie o byciu autorem zdjęć i posiadaniu praw autorskich,
- zgodę na nieodpłatne przeniesienie autorskich praw majątkowych dotyczących
nadesłanych prac na rzecz Organizatora, bez ograniczeń czasowych i terytorialnych, na
polach eksploatacji wskazanych w art. 50 Ustawy z dnia 4 lutego 1994 o prawie autorskim
i prawach pokrewnych (Dz. U. Z 2006 r. Nr 90, poz. 631, z późn. zm) w tym w
szczególności w zakresie wykorzystywania techniką drukarską i cyfrową, wystawiania,
udostępniania na stronach internetowych Organizatora oraz we wszelkich materiałach
promocyjnych i reklamowych, bez względu na sposób ich zwielokrotnienia i
wprowadzenia do obrotu.
- Zgodę na przetwarzanie danych osobowych.
- Informację o lokalizacji przedstawionej na zdjęciu (tylko nazwa ulicy).
3.W przypadku gdy na fotografiach znajduje się wizerunek osób, uczestnik przesyłając
fotografię powinien dostarczyć podpisane oświadczenie o zgodzie na wykorzystanie
wizerunku. W przypadku, gdy fotografia nie przedstawia ogrodu jej autora, uczestnik
powinien dostarczyć zgodę właściciela ogrodu.
4. Konkurs przebiega w następujących etapach:
- Zdjęcia można wykonywać od 1 lipca 2022 r do 30 września 2022 roku
- Zdjęcia należy przesyłać w terminie od 1 lipca 2022 r. do 30 września 2022 r.
- Razem z pracami Uczestnik dostarcza zgłoszenie udziału w konkursie oraz zgodę na
przetwarzanie danych osobowych Załącznik 2.
- Prace, w tym nagrodzone, zostaną zaprezentowane na Facebooku Rady Osiedla Hałcnów,
w kolejności ich nadsyłania.
- Spośród dostarczonych prac Komisja Konkursowa wybierze 3 zwycięskie zestawy.
- Komisja Konkursowa liczyć będzie 5 osób. W skład Komisji wchodzić będą
przedstawiciele Rady Osiedla lub osoby wskazane przez Organizatora.
- O tym, które zestawy prac zwyciężą zadecyduje Komisja Konkursowa.
- Internauci wyłonią laureatów 3 wyróżnień, poprzez polubienia zestawów zdjęć.
- Komisja Konkursowa w ocenianiu prac będzie brała pod uwagę piękno przydomowych
ogrodów, znajdujących się w Hałcnowie, oraz walory artystyczne zdjęć.

VI. Nagrody

- 1 Nagroda: rzeczowa o wartości 500 zł, ufundowana przez Urząd Miejski w Bielsku-
Białej - Radę Osiedla Hałcnów.

- 2 Nagroda: Voucher na zakupy o wartości 300 zł, ufundowany przez właściciela Szkółki
Krzewów Ozdobnych Konior.
- 3 Nagroda: Voucher na zakupy o wartości 200 zł, ufundowany przez właściciela Szkółki
Krzewów Ozdobnych Konior.

- 3 Wyróżnienia: upominki książkowe ufundowane przez Urząd Miejski w Bielsku-Białej
oraz Vouchery na zakupy każdy o wartości 50 zł, ufundowane przez właściciela Szkółki
Krzewów Ozdobnych Konior.
- W przypadku braku możliwości wyłonienia zwyciężców, Organizator zdecyduje o
innym podziale i przeznaczeniu nagród.

VII.Wykorzystanie prac
Z chwilą nadesłania, fotografie przechodzą na własność Organizatora, który nieodpłatnie
przejmuje autorskie prawa majątkowe do nadesłanych prac, z możliwością wykorzystania
ich na cele promujące dzielnicę Hałcnów.

VII.Postanowienia końcowe.
Przesyłając zgłoszenie na Konkurs Uczestnik potwierdza, że wyraża zgodę na zasady
Konkursu zawarte w regulaminie.

ZAŁĄCZNIK Nr 1

do REGULAMINU KONKURSU FOTOGRAFICZNEGO

„Mój piękny ogród w Hałcnowie”

Wykaz ulic wchodzących w skład Osiedla Hałcnów

HAŁCNÓW ULICE: 13 Zakrętów, Agronomówka, Ametystowa, Architektów nr nieparzyste od 1 do 65,
Barkowska nr nieparzyste od 253 do końca, Bystra nr parzyste od 118 do końca, nr nieparzyste od 153 do
końca, Bzowa, Cedrowa, Chemików, Chryzantemowa, Czeremchowa, Czerwona nr parzyste od 110 do
końca, nr nieparzyste od 151 do końca, Deszczowa, Do Lasu, Elektryków, Fizyków, Głośna, Grenady,
Hałcnowska nr parzyste od 166 do końca, nr nieparzyste od 161 do końca, Helska, Iliady, Jakuba Bojki,
Jakuba Jasińskiego, Jana Brzechwy, Jana Kubika, Janowicka, Jarzębinowa, Jowisza, Józefa Braka,
Kaczeńców, Kaszubska, Kępna, Kolonia, Krańcowa nr nieparzysty 167, Krasnoludków, Kryształowa,
Krzemionki, ks. Pawła Skiby, Księżycowa, Księży Las, 10 Lawendowa, Leonida Teligi, Leszka
Czarnego, Macieja Rataja, Macierzanki, Magnolii, mjr. Henryka Sucharskiego, Marglowa, Mariana
Czecza, Marii Dąbrowskiej, Marii i Bolesława Wysłouchów, Marynarska, Miejska, Murarzy, Muzealna,
Nad Słonicą, Niepodległości nr 121, Nowy Świat, Obca, Odysei, Ojcowska, Okręgowa, Oksywska,
Oliwkowa, Orchidei, Pasażerska, Pawła Bobka, Pisarska, Pod Dębem, Pod Kasztanem, Porąbki,
Przyjaźni, Pucka, Rodzinna, Romantyczna, Saska, Serdeczna, Siostry Małgorzaty Szewczyk, Skrzatów,
Spartakusa, Stanisława Mikołajczyka, Suchy Potok, Szlak, Taternicza, Tysiąclecia, Wacława
Sieroszewskiego, Walecznych, Wawelska, Wincentego Witosa, Władysława Kiernika, Wysoka,
Wyzwolenia nr parzyste od 80 do końca, nr nieparzyste od 111 do końca, Wyżynna, Zagrody, Zakole,
Zalotników, Zbyszka z Bogdańca, Żurawinowa, Żywa

ZAŁĄCZNIK Nr 2

do REGULAMINU KONKURSU FOTOGRAFICZNEGO

„Mój piękny ogród w Hałcnowie”

Zgłoszenie

Imię i nazwisko autora zdjęć: .....................................................................................
Adres e-mail: ...............................................Telefon...............................................................
Lokalizacja ogrodu (tylko nazwa ulicy)..................................................................................

Oświadczenie

Oświadczam, iż zapoznałem/zapoznałam się z Regulaminem Konkursu Fotograficznego pt. „Mój piękny
ogród w Hałcnowie” i zgadzam się z warunkami uczestnictwa w Konkursie w nim zawartymi.
Oświadczam, że jestem autorem zdjęć i posiadam do nich wyłączne, autorskie prawa majątkowe.
Oświadczam, iż wyrażam zgodę na gromadzenie i przetwarzanie moich danych osobowych podanych na
potrzeby uczestnictwa w Konkursie wyłącznie na potrzeby związane z przeprowadzeniem i
rozstrzygnięciem Konkursu, zgodnie z Ustawą z dnie 29 sierpnia 1997r o ochronie danych osobowych.
Pod rygorem odpowiedzialności odszkodowawczej wobec Organizatora oświadczam, iż są to dane
prawdziwe.
.....................................................................................
Imię i nazwisko osoby biorącej udział w konkursie

Zamieszczony formularz zgłoszeniowy można wydrukować i przekazać do Wydziału Ochrony Środowiska i Energii Urzędu Miejskiego. Formularz wraz ze szczegółami znajdziemy też na stronie www.pnec.org.pl/energianamiare